東京で皆さんと一緒にお会いすることを楽しみにしています。参加をご希望の方は、以下のフォームに入力してください。PEATIXのページから支払いをお願いします。カンファレンスの全体のイベント、一般参加費は7,000円です。各セッションのみの参加費が記載されています。値段が書かれていないイベントは無料です。ほとんどのイベントは日本語です。英語での通訳も用意します。英語のみのイベントでは「English only」と載せています。

We are looking forward to spending this time with you in Tokyo! Please fill our the form below to sign up. Payment will be on the next page via Peatix. General admission for all events at the conference is 7,000円. Costs for attendance to individual sessions only is listed. Some events are free. All events will be in Japanese only with English translation via headsets unless otherwise noted.

申し込んでくださってありがとうございます。ご会計に進んでください。
Thank you for registering. Please select the button below to proceed to payment.